קומענדיק צוריק הער פערנאַנדאָ -דאָק ווערטער:"ווי מיר ופפירן אונדזער פאַכמאַן באַדינונגס אין אונדזער טאָג-צו-טאָג פיר מיר זענען דאָ צו דינען און צו העכערן מענטשנרעכט און די הערשן פון געזעץ"(אינטערנאַציאָנאַלער חכמים: וואָס מיר זענען ניט וואָס מיר טאָןאינטערנאַציאָנאַלער באַר נייַעס, פעברואר, קיין), איך וואָלט ווי צו לייגן אַז צי אָדער ניט די דזשודישיערי איז עפעקטיוו אין דיין דזשוריסדיקשאַן אָדער איר באַדויערן דעם איין, עס איז אָדער ניט די הערשן פון געזעץ אין דער דזשוריסדיקשאַן, איר האָבן צו קאַמפּליסאַט אין העלפּינג מענטשן צו באַשיצן מענטש רעכט און אין אַקסעסינג צו גערעכטיקייט.
און אויב איר טאָן די אַרבעט האָנעסטלי, מען וועט ינקריסינגלי באַוווסטזיניק וועגן די פּראָבלעמס מיט מענטשנרעכט און די הערשן פון געזעץ און עס זאל האָבן געביטן די סיטואַציע.
דער ציבור רעקאָרד עדות וועגן ינאַפעקטיוונאַס פון רוסישע דזשודישיערי, אפילו די פּרעזידענט און אנדערע שפּיץ באאמטע רעדן וועגן. און, ווען מיר זאָגן וועגן שוץ פון יידל רעכט דורך יידל ליטאַגיישאַן אין רוסלאַנד, עס איז ערייזינג די ענין פון צוטריט צו גערעכטיקייַט און פארשטענדעניש נאַטור פון יושר זיך אין דזשודישיערי ווייַל פון נאָך בירגערס' דערפאַרונג פון יידל רעכט שוץ אין די לאַנדיש קאָרץ, די ריזיק נומער זייער אַפּילז האט שוין פלאָוטינג צו די אייראפעישער קאָורט פון מענטשנרעכט. דערצו, אַוועק פון די לעגאַל סטאַנדאַרדס פון מענטשלעך און יידל רעכט שוץ דורך האַרב געזעץ ענפאָרסמאַנט, פירט מענטשן צו פאַרלאָזנ אויף ינפאָרמאַל וועגן פון סאַלווינג יידל דיספּיוץ, וואָס אָפט זענען קעראַפּטיוו. דורך די וועג, אין פאַל איר געווען וואַנדערינג, צו זיין אַ ריכטער אין רוסלאַנד, טאָן ניט דאַרפֿן צו האָבן קיין אַדוואַקאַסי קוואַליפיקאַציע. משפט פון די נידעריקער קאָרץ זענען סטאַפט דורך פרייַערדיק סעקראַטעריז, דעפּיאַטיז פון משפט, לעגאַל אַדווייזערז פון און ענפאָרסערז פון די ציבור פּראָקוראָר אָפאַסיז וואס דורכגעגאנגען די משפט יגזאַמז און באשטימט דורך דעם פרעזידענט אויף דער עצה פון די העכסטע קאָורט. דאָך, דעם גאַנג איז שפיגלט אין שאלות וועגן גענוג דורכזעיקייַט פון זעלבסטשטענדיקייַט און קוואַליטעט פון גערעכטיקייט. פאקטיש, די רובֿ פאַרנעם פון די סיוויל ליטאַגיישאַן אַרבעט איז געטאן לויט צו די לאָקוס געלייגט אַראָפּ דורך די כּללים פון די יידל פּראָצעס קאָד פון רוסיש פעדעריישאַן (קפּק), אין די קאָרץ פון די שלום אַז האָבן אַ באגרענעצט יידל דזשוריסדיקשאַן, אָבער דער הויפּט נידעריקער קאָרץ פֿאַר די פּראָצעס פון יידל דיספּיוץ, ערשטער פון אַלע, זענען די שטאָט קאָרץ און די דיסטריקט קאָרץ פון שטעט. דזשודישאַל באריכטן פון די קאָרץ פון די שלום' משפטים זענען עקסערסייזד דורך די שטאָט קאָרץ און די דיסטריקט קאָרץ פון שטעט דורך אַפּעליט פּראָצעדור. אבער ווען די שטאָט פּלאַץ אָדער די דיסטריקט קאָורט פון שטאָט פיילז צו אָבסערווירן די כּללים פון געזעץ אָדער מאכט אַ וויכטיק פּראַסידזשעראַל טעות, אַ אָנקלאָגער, דיפענדאַנט אָדער זייער טרעגערס קען צולייגן צו די רעגיאָנאַל (אַבלאַסט) קאָורט צו אָפּשאַצונג דער באַשלוס דורך קאַססאַטיאָן. א ריזיק נומער פון סיוויל קאַסעס זענען אריין אין די קאַססאַטיאָן קאָרץ און געהערט אין די קאָרץ אַניואַלי. די סיוויל ליטאַגיישאַן פאַרהאַנדלונג זענען"פּאַפּיר"פאַרהאַנדלונג כאָטש יידל געזעץ רעמאַדיז זענען עפעקטיוו בלויז ווו די אָנעס זענען ענפאָרסט לויט צו די כּללים פון די קפּק, אין דער הויפּט, אין באַציונג צו טערמינען פון גערעדט משפט מאכן, דעליווערינג פון די דיספּיוטיד ערשטער משפט צו די פּלאַץ פון אַפּעליט דזשוריסדיקשאַן אָדער די הויף פון קאַססאַטיאָן, משפט ענפאָרסמאַנט און עטק. אין פאַקט, עס איז אַ דיטיילד געשריבן פּראָצעס' ווערטער שטעלן אַרויף דורך די קפּק אָבער פּראָבלעמס מיט לאַנג פון פּענדענסי קענען אויפשטיין אפילו ווען די געהער איז געווען פארמאכט. פֿאַר בייַשפּיל, אונטער די אַרטיקל פון די קפּק די מינוט פון די פאַל געהער מוזן זיין געצויגן אַרויף און געחתמעט דורך די ריכטער ניט שפּעטער ווי דרייַ טעג נאָך דער הויף סעסיע איז פארמאכט. אָבער, אפילו נאָך דער איינער איז געווען פארמאכט, איר קענען האָבן געווארט די מינוט פֿאַר וואָכן אָדער חדשים אין סדר צו מאַכן די מאָוטאַווייטאַד אַפּעלירן פֿאַר די אַוואָרד.
פון קורס, איר קען נישט האָבן גאַט די דזשודישאַל אַוואָרד ווי געזונט, כאָטש אונטער דעם אַרטיקל פון די קפּק די געשלאגן משפט מוזן זיין געצויגן אַרויף פֿאַר פינף טעג זינט די געהער אויף די מעריץ געווען פארמאכט און די אַוואָרד איז געמאכט. לויט צו די ארטיקלען, פון די קפּק אַ אַפּעלירן ליגט צו די אַפּעליט פּלאַץ אָדער די הויף פון קאַססאַטיאָן דורך דעם פּלאַץ אַז אַוואָרדיד.
אבער דער נידעריקער הויף קען נישט האָבן קאָלנער אַ אַפּעלירן איבער צו די פּלאַץ פון צווייט בייַשפּיל אין צונעמען טערמין. איך זאָל ווי צו דערמאָנען, ווי אַ בייַשפּיל, אַ פּאָר פון פאקטן פון מיין פיר. איך האָבן קאַמפּליינד צו דער טשערמאַן פון טווער קאָורט דרייַ מאָל פֿאַר די לעצטע זעקס חדשים וועגן רויט-טאַפּינג מיט כאַנדינג איבער פון צוויי יידל קאַסעס צו פּראָצעס אין די פּלאַץ פון קאַססאַטיאָן פון דער נידעריקער הויף, און רויט-טאַפּינג פון די געשלאגן משפט געמאכט אַז מוזן זיין אַפּילד.
מיין דרייַ קלייאַנץ זענען זייַענדיק אַלט און ינוואַלאַדז אַזוי די דיפּאַרטשערז אין פּראָצעדור, צו זיין פּינקטלעך, דזשודישאַל רויט-טאַפּינג האט שוין אַפעקטאַד זייער רעכט, איז געווען מער ווי נאָר חסרונות פון פאַרהאַנדלונג.
דער ווייַטער ענין איז ינטערפּריטיישאַן פון יידל געזעץ כּללים, מענטשלעך רעכט און די נאַטור פון געזעץ זיך דורך די רוסישע קאָרץ. עס מיינט צו מיר, אויב איר אָפּשיקן צו די פיר פון די אייראפעישע קאָורט פון מענטשנרעכט אין די נאַשאַנאַל סיוויל ליטאַגיישאַן, עס איז נישט געפונען פארשטאנד בייַ אַלע. אין פאַקט, בירגערס זענען גערופן אויף צו ברענגען אַקשאַנז קעגן רוסלאַנד צו דער אייראפעישער קאָורט פון מענטשנרעכט ווייַל פון די קאָרץ' מיסאַנדערסטאַנדינג די נאַטור פון מענטש רעכט עסאַנס. איך קענען דערמאָנען איינער מער בייַשפּיל פון מיין פיר זינט איך האָבן געמאכט און געבראכט צו דער אייראפעישער קאָורט פון מענטשנרעכט זיבן אַפּילז פֿאַר מיין קלייאַנץ מענטשנרעכט הילעל מיט אַכטונג צו די ארטיקלען זעקס און אַכט פון דער אייראפעישער קאַנווענשאַן אויף מענטשנרעכט און די אַרטיקל איינער פון די פּראָטאָקאָל צו די קאַנווענשאַן. די אַפּילז זענען אנגענומען דורך די פּלאַץ צו די שפּיץ פון אַרטיקל 'יידל ליטאַגיישאַן אין רוסלאַנד: עטלעכע אַספּעקץ פון מענטש רעכט שוץ און צוטריט צו יושר'.
