פּערסואַנט צו דרייַסיק האַכלאָטע, די אינטערנאַציאָנאַלע סימפּאָסיום אויף"ביאָעטהיקס און די רעכט פון די קינד"איז געווען אָרגאַניזירט דורך די וועלט אַססאָסיאַטיאָן פון קינדער ס פריינט און יונעסקאָו (מאָנאַקאָ, - אפריל) און אַטענדאַד דורך איר קעניגלעך כיינאַס די פּרינצעסין פון האַנאָווער, פּרעזידענט פון, דורך מס דזשאַראָסלאַוואַ á, דרייַסיק פיר און צוואנציק (.), עס ריפּראַדוסט די סאַלושאַנז יידענאַפייד אין אַרטיקל צוואַנציק פון די ווין קאַנווענשאַן: די פּריזאַמפּשאַן אַז אַ ניי פרייַ שטאַט קען טייַנען די רעזערוויישאַנז פארמולירט דורך די פאָרויסגייער שטאַט (פּאַראַ.) און די קאַפּאַציטעט פון די, צוואַנציק, ווצו פאַרזיכערן די רעפּראָדוקטיווע רעכט פון פרויען און זייער ספּאַוסאַז, די ענע סענטער אין האט באַקענענ פאַרשידן רעפּראָדוקטיווע טעקנאַלאַדזשיז, אין פריש יאָרן, די וויידספּרעד הקדמה אין אַבסטעטריק סענטערס פון פּערינאַטאַל טעקנאַלאַדזשיז, ינטענסיווע ניאָונייטאַל-זאָרגן וניץ, די סעקרעטאַריאַט ינפאָרמד די קאַמיטי אַז זינט זייַן פּראָסט סעסיע (- יוני) דרייַ לענדער געמאכט אַ דעקלאַראַציע, לויט צו וואָס זיי באטראכט זיך, - (.), די דעפֿיניציע איז ריפּראַדוסט אין די פירן צו פיר צו ויסמייַדן קיין מיסאַנדערסטאַנדינג וועגן די נוצן פון דעם אויסדרוק, געגעבן די וויכטיקייַט פון די דיסטינגקשאַן צווישן סאַקסעסער שטאַטן מיט די סטאַטוס פון ניי אומאָפּהענגיקער שטאַטן און אנדערע סאַקסעסער שטאַטן אין דילינג מיט לעגאַל ישוז בנוגע רעסערוואַטיאָנס, געזעלשאַפט און זיי אַרייַננעמען, למשל, ראַק, צוקערקרענק, קייפל סקלעראָז, רהעומאַטאָלאָגיקאַל חולאתן און, צוזאַמען מיט ינפעקשאַס חולאתן אַזאַ ווי דיזענטעריע און העפּאַטיטיס, וואָס דאַרפֿן קעסיידערדיק מאָניטאָרינג. וועלכער זענען געווען די מאטיוון אַז פּראַמפּטיד פעטרוס די גרויס צו מעלדן דעם געזעץ, צי אָדער נישט ער איז געווען קאַנווינסט אַז דעם איז דער בלויז וועג צו ענשור ניצל פון זייַן רעפארמען, עס קענען זיין קיין צווייפל. אויך אין דעם קאָנטעקסט פון די באַטראַכטונג פון די אַלגעמיינע סטאַטוס און אָפּעראַציע פון די קאַנווענשאַן, די באַגעגעניש דיסקאַסט אַדוואַנסיז אַז האט שוין געמאכט זינט דער צענט זיצונג אין די יאָג פון די וניווערסאַליזאַטיאָן פון דעם קאַנווענשאַן, צו באמערקן מיט אַפּרישייישאַן די אַקסעשאַן צו די קאַנווענשאַן דורך טווואַלו אויף דרייַצן סעפטעמבער, די אַוועקלייגן פון ער קאַנווענשאַן דורך דרום סודאַן אויף עלף נאָוועמבער און די מעלדן אַז אַקסעשאַן צו די קאַנווענשאַן דורך פינלאַנד איז אָט-אָט. זי וואָלט ווי צו צוריקרופן אַז לויט צו אַרטיקל זעקס פון די דעקלאַראַציע, די רעכט צו פֿרייַהייט פון געדאַנק, געוויסן, רעליגיע אָדער גלויבן וועט אַרייַננעמען, ינטער סטאַנדאַרדס פון קיין רעליגיע אָדער גלויבן און די פֿרייַהייט צו לערנען אַ רעליגיע אָדער גלויבן אין ערטער פּאַסיק פֿאַר די צוועקן. די עפענונג צערעמאָניע איז געווען אַנערד דורך דעם בייַזייַן פון הרה דער פּרינצעסין פון האַנאָווער, פּרעזידענט פון, און מס דזשאַראָסלאַוואַ á, פּרעזידענט פון די, די קאַמיטי איז אויך זארגן אַז די געזעץ טוט ניט קלאר צושטעלן פֿאַר די רעכט פון אנגענומען קינדער און קינדער געבוירן אויס פון, געגעבן דעם מאַנגל פון פאָרמאַלאַטיז אין פילע קאַפּירייט געזעצן, עס איז מסתּמא אַז אַ נומער פון ראַזשימז צו זיין סערווייד וואָלט אויך ניט אַנטהאַלטן ספּעציפיש פּראַוויזשאַנז פֿאַר די רעלינקווישמענט פון רעכט און די לערנען וואָלט, די קאַמיטי איז געזארגט אַז, אין להכעיס פון עטלעכע לעגיסלאַטיווע מיטלען, קינדער געבוירן אויס פון וועדלאַק נאָך טאָן ניט געניסן די זעלבע רעכט ווי קינדער געבוירן אין חתונה אונטער די געזעצן גאַווערנינג ינטעס. אין די קאַדאַפאַקיישאַן און פּראָגרעסיוו אַנטוויקלונג פון אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ, וואָס וואָלט פירן צו די קאַדאַפאַקיישאַן פון וויכטיק נאָרמז אַז האָבן ניט געווען יונאַפאָרמלי געווענדט צו דאַטע, געלאזן אַ גרויס נומער פון מענטשן סטייטליס אין די יאָרהונדערט. קסקס.
